近年越来越多动漫画作品改编成真人版，但这样的方式对粉丝可说是既期待又怕受伤害，为了拉拢非ACG的族群观赏，选角上可能不太会以符合角色调性为优先考量，剧情也往往做调整变更，日本网站Mynavi本次以「改编真人版电影中最不能接受的状况」为题，向现今的日本大学生做了调查，来看看大家的意见是否说出你的心声吧！
●选用调性不合的演员
・怎么看都很怪。（男性／21岁／大2生）
・希望能好好透过征选过程，选出与原作相像的人。（女性／18岁／大1生）
・不想对角色的印象崩坏，不要只是像扮装游戏一样。（男性／22岁／大4生）
・不管是受经纪公司或其他什么样的压力，和原作相差悬殊的人选会让人完全失去观赏的兴致。（男性／21岁／大2生）
●选用演技不佳的演员
・只是照本宣科唸台词，感觉焦躁不安。（女性／23岁／大4生）
・具备演技的话，会让人感受真人版不同的乐趣。（女性／20岁／大2生）
・如同学校文化祭的表演水准，整个冷场。（男性／20岁／大3生）
・印象崩坏。（女性／21岁／大4生）
●让新人演出
・演技不佳、调性不合，像在看别的作品。（女性／19岁／大2生）
・不解到底是为了什么理由开拍真人版。（女性／21岁／大4生）
・实力派演员才能忠实再现原作角色的感觉。（男性／21岁／大3生）
・只有失望。（女性／20岁／大3生）
●省略掉重要的场景
・感受不到趣味。（男性／19岁／大1生）
・明明原作为了迁就电影播放长度，不得已之下已经将内容浓缩成两个小时，连重要场景都轻描淡写那是要看什么啦！（女性／21岁／大4生）
・稍微一点点尚能接受，全然不同就不行了。（女性／19岁／短大‧专门学校学生）
・缩简过头是最糟糕的行为！（男性／18岁／大1生）
●全新原创的故事
・没动力看。（男性／20岁／大2生）
・很少有能超过原作的作品存在。（男性／21岁／大3生）
・原作粉丝厌恶这样的作法（女性／22岁／大4生）
・整个感觉搭不起来。（女性／19岁／大1生）
意见调查中，大家最在意的果然还是演员选角的部份，比例几乎占了一半有，毕竟连基本外型都不像了，如何让人还有看下去的意愿呢？不过这几年片商已经慢慢正视这个问题，希望未来可以有更多好作品推出囉～而近期释出消息的《JOJO的奇妙冒险 不灭钻石》真人版电影，将会是非常大的挑战啊！
