春天《名叫海贼的男人 05【漫画】》2/23（四） 自立门户！

《永远的0》的作者 百田尚树 本屋大赏第1名作品

★ 日本销量突破400万册，畅销小说改编漫画！
★ 改编电影由「永远的0」班底再次携手合作，山崎贵 导演，
  冈田准一、绫濑遥 主演
★ 知名译者 王蕴洁 翻译生涯漫画首作！

【内容简介】

国冈商店横扫西国的海上，在石油销售业获得了成功。
老板国冈铁造为了扩大事业版图，准备进军海外。
在和欧美石油巨头竞争，以平等的立场做生意，铁造担心的事终于发生了。
日本和美国全面开战，也因此拉开了国冈商店悲剧的序幕……

【作者简介】

原作 / 百田尚树 Naoki Hyakuta

1956年生于大阪府东淀川区，从日本同志社大学法学部中途退学后，成为一名撰写电视、广播电台脚本的「放送作家」。2006年，他发表了以二战为题材、描写一群零式战机飞行员故事的小说处女作《永远的0》，正式出道为小说家。2013年改编电影上映，由冈田准一、三浦春马主演，连续荣获八周票房冠军；日本东京电视台改编电视剧，目前总销量已突破五百四十万册。2009年，他的青春小说《Box！热血斗阵》入围第三十届吉川英治文学新人奖，并获第六届本屋大赏第五名、第七届早午餐BOOK大奖新人奖，不但热销突破四十万册，感动无数日本读者，同时《朝日新闻》、《读卖新闻》、《产经新闻》、《文春周刊》、《新潮周刊》等各大报章杂志赞不绝口：「本年度No.1的体育青春小说！」改编电影由《重金摇滚双面人》票房导演李斗士男执导，以《菜鸟总动员》跃升全日本超人气偶像的市原隼人主演。于日本上映首周周末票房即突破日币一亿八百万大关！ 2013年，以《名叫海贼的男人》荣获第十届本屋大赏首奖的殊荣！

目前是编剧作家，参与制作许多电视节目，其中《侦探！夜间独家》曾荣获日本民间影视协会联盟奖首奖。著有：《贩卖梦想的男人》、《永远的0》、《24号的奇蹟》、《Box！热血斗阵》、《风中的玛利亚》等作品 (以上中文版皆由春天出版)。

漫画 / 须本状一

日本漫画家，
1980年第19回『周刊少年sunday』新人漫画大赏佳作出道。
第二次改编 百田尚树 作品，曾出版 《永远的0》漫画版。

【译者简介】王蕴洁

乐在一个又一个截稿期串起的生活，用一本又一本译介的书写下人生轨迹，旁观译著数字和三高指数之间的竞赛。

译有《永远的0》、《解忧杂货店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。
著有：《译界天后亲授！这样做，案子永远接不完》

脸书交流专页：绵羊的译心译意